Rechner der chinesischen Astronomie
Mondhaus berechnen
Gib Geburtsdatum, Uhrzeit und Zeitzone ein und sieh, in welchem der 28 Xiu (二十八宿, èrshíbā xiù), der Mondhäuser der chinesischen Astronomie, der Mond stand. Wir berechnen, wo der Mond wirklich stand, nicht das Haus, das ein chinesischer Almanach für diesen Tag abdruckt.
Die 28 Xiu
Die 28 Xiu (二十八宿, èrshíbā xiù) sind 28 Abschnitte des Himmels entlang der Ekliptik und des Himmelsäquators. Der Mond durchläuft sie alle in einem siderischen Monat, 27,3217 Tage, steht also etwa jeden Tag in einem anderen Xiu. Das System, die vier Symbole und die bestimmenden Sterne werden auf der Seite „Chinesische Astronomie“ erklärt.
Wie wir rechnen
Aus Geburtsdatum, Uhrzeit und Zeitzone ermitteln wir den genauen Zeitpunkt. Für diesen Zeitpunkt liefert die Astronomy Engine die Position des Mondes in Rektaszension, gesehen vom Erdmittelpunkt. Ein Xiu reicht von seinem bestimmenden Stern (距星, jùxīng) bis zum bestimmenden Stern des nächsten Xiu; wir verwenden die Sterne der Liste in der chinesischen Wikipedia an ihrer Position am Geburtstag.
Die Xiu sind unterschiedlich breit: in dieser Liste von etwa 1,5° (Guǐ) bis etwa 32° (Jǐng). Der Mond legt etwa 13° pro Tag zurück und kann deshalb an einem Tag einmal oder sogar zweimal das Xiu wechseln. Deshalb kommt es auf die Geburtszeit an. Ohne sie zeigen wir die Wechsel des ganzen Tages.
Zwei Sternlisten
Die Listen der bestimmenden Sterne unterscheiden sich bei vier Xiu: Xīn, Kuí, Zī und Shēn. Wir verwenden die Liste in der chinesischen Wikipedia. Würde die zweite Liste deinen Mond in ein anderes Xiu setzen, zeigt das Ergebnis beide. In der chinesischen Liste hat Zī keine Breite; ein Mond dort wird zu Shēn gezählt. Wir haben keine der beiden Listen mit Sun und Kistemaker, The Chinese Sky during the Han (1997), abgeglichen.
Nicht das Haus des Tages
Chinesische Almanache drucken ein „Haus des Tages“ (èrshíbā xiù zhírì) ab, das die 28 Xiu in fester Reihenfolge durchläuft, eines pro Tag. Das ist Rechenwerk des Kalenders, keine Position des Mondes: Der Mond braucht 27,32 Tage, nicht 28, um zu denselben Sternen zurückzukehren. Dieser Rechner gibt das Xiu an, in dem der Mond tatsächlich stand.
Wir konnten aus keiner gedruckten Quelle bestätigen, wie der Almanach diese Tage zählt, und beschreiben die Regel deshalb hier nicht.
Was dieser Rechner nicht tut
Er gibt keine Bedeutung, kein Element, keine günstigen Tage und keinen Charakter eines Xiu an; das gehört zur Astrologie, und wir geben es hier nicht wieder. Er gibt auch nicht dein chinesisches Tierkreiszeichen an; nutze dafür den Rechner für das chinesische Tierkreiszeichen. Er gilt für Daten von 1900 bis 2100 und zeigt den Mond vom Erdmittelpunkt aus gesehen, nicht von deinem Geburtsort.
Quellen
- Chinesische Wikipedia, „二十八宿“ (Version 95216397): die 28 Xiu und die bestimmenden Sterne der Liste in der chinesischen Wikipedia. Gelesen am 1. November 2026.
- Englische Wikipedia, „Twenty-Eight Mansions“ (Version vom 1. Oktober 2026): die zweite Liste der bestimmenden Sterne, die Sun Xiaochun (1997), in Helaine Selin (Hrsg.), Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures, S. 517, und das International Dunhuang Project nennt. Gelesen am 1. November 2026.
- Joseph Needham, Science and Civilisation in China, Bd. 3 (Cambridge University Press, 1959), Tabelle 24, S. 234–237: die Xiu und ihre bestimmenden Sterne.
- NASA NSSDC, Moon Fact Sheet: die siderische Umlaufzeit des Mondes, 27,3217 Tage.
- Baidu Baike, „星宿“: das Haus des Tages in chinesischen Almanachen (ein Nachschlagewerk; noch nicht mit einer gedruckten Quelle abgeglichen).
- Astronomy Engine: die Position des Mondes.
- SIMBAD, CDS, Straßburg (Wenger et al. 2000, A&AS 143, 9): die Positionen der bestimmenden Sterne. This research has made use of the SIMBAD database, operated at CDS, Strasbourg, France.